十二月的第二天，圣诞节的脚步越来越近了~近期意呆朋友们列出了一张他们“圣诞节友尽”的礼物名单。小编带着墙裂的好奇心点进去看了看。
结果，我觉得，这分明都是很有创意的礼物啊，不信你们送我一个，意语君一定会更爱你们哒~
哦，对了，其中有两个，还是别送了~
1. Scalda Brandy o Cognac 拿破仑式白兰地加热酒杯
Con bicchiere stile Napoleon: L'aggeggio da degustazione più ingombrante del secolo: se entra lui in casa, escono i bambini. Peraltro, mi dicono sia inutile. In caso, da usare come portacandele.
这可能是本世纪品酒器具中最笨重的发明：一看到家里有这个东西，孩子们就都跑出去了。另外，这个一点用处也没有。除了可以用来当作烛台。
就只有我一个人，觉得它长得还挺好看的么？
2. Occhiali anti lacrime 防泪眼镜
Gli aspiranti Masterchef ne hanno comprati a pacchi per affrontare le temibili prove di taglio della cipolla in assetto costante. Per tutti gli altri: vanno bene solo nel caso vogliate leggere Love Story senza inzuppare il letto. Inutili.
立志要成为大厨的人已经买了很多这样的眼镜，用来应付可怕的洋葱切削试验。然而对于其他人而言：只有在阅读悲伤爱情故事的时候，为了不弄湿床单才有把。平时，一点用也没有。
虽然小编不太爱吃洋葱，可是，有这样一副防泪眼镜也不错呀，你们说捏？
3. Portafrutta a banana 香蕉水果容器
Noi donne, si sa, abbiamo bisogno della merenda a metà mattina e a metà pomeriggio. Certo, con quest'oggetto nella borsetta, oltre alla merenda rischiamo di portarci dietro un bel po' d'ambiguità da parte dei colleghi un po'cafoni.
大家都知道女孩儿需要在上午或午后吃点小吃。当然，把这个物品放在包里，不提小吃，这会让我们的同事对我们产生误会。
这个，那什么，小编就不多说了，你们默默地体会一下，不要送。。。
4. Scalda burro spalmabile 黄油加热器
Chi di noi non ha mai sentito il bisogno di uno scalda burro che mantenesse morbido il panetto per tutto il giorno?
谁听说过需要一个黄油加热器来让面包保持一整天的柔软？
讲真，这个挺好的哇，用一个专门加热黄油的机器，涂抹面包多方便~
5. Profumo unisex al bacon 男女皆宜的培根味香水
Le battute si sprecano, più che un regalo è un tiro al bersaglio, ottimo per una serata tra amici. Demenziale. Volgare.
绝对是朋友聚会最引人注目的礼物。完全无厘头。俗不可耐。
培根味的香水，脑洞得有多大才想得出来。。。我，是拒绝的。。。
6. La bottiglia personalizzabile 定制酒瓶
La sintesi del lusso sta nella misura. Che evidentemente qui hanno travalicato: un prosecco marchiato con pietrine Swarowski a comporre un messaggio a scelta per il destinatario. Brividi (di freddo) lungo la schiena.
这就是奢华的合成体。显然这太过了：白葡萄酒酒瓶上配备施华洛世奇水钻与私人订制信息。背部突然感到一阵寒意。
虽然，略显高调，奢华有余，低调不足，但，还是挺好看的呀，意呆呆们不爱私人订制咩？
7. La tazza con il vortice 漩涡水杯
In caso di pigrizia congenita, la ventola sul fondo della tazza lavora per voi e rimescola tutto. Forse progettata per smemorati del cucchiaino.
先天懒惰的人，这个底部带有风扇的杯子对于你们来说就很实用哦。或许它的设计者是为了式勺子退出历史舞台。
简单来说，这个杯子，我要了！
8. Il separa tuorlo 蛋黄分离器
Figlio della grande famiglia degli aggeggi inutili da cucina, la categoria CEPU degli aiuta-cuoca. Se avete problemi a separare un tuorlo, ci sono altre cose che potete fare per organizzare la cena, tipo passare in rosticceria.
大家庭厨房的工具。如果你不太会分离蛋黄的话。当然，还有其他食材可以用来准备晚餐，比如去个烤肉店。
这样的厨房神器，来一个多好，做甜点再也不愁了好吗？
9. Pala per torte musicale 音乐蛋糕铲
Aprire una torta è sempre una festa, che va celebrata ma non con batterie stilo e sottofondo molesto. Diciamo no a queste aberrazioni.
在生日party上切开蛋糕，是个多么热闹的庆祝时刻，不过可不需要用一些扰人的音乐来做背景。这个不走寻常路的音乐铲子，我们是拒绝的。
小编觉得，会唱歌的生日蛋糕小铲子，挺萌萌哒~ 不是咩？
